休憩を60分もとってないのに、エラーが出て完了報告できません。

エラー通知に記載の通り、休憩時間の取得は勤務時間により法律で規定されるものです。※参考

ハノワは職業紹介事業(人材紹介)ですので、

パートナーは「歯科医院の所属」として働くことになります。

（※利用規約（勤務者）第7条（就労契約の締結・当事者））

雇用主である先方歯科医院とご相談の上、処理を行ってください。